PRO360>Case>Commercial Document Translation

Freelance Job Center

 
Get job notifications Free
Area
Commercial Document Translation
What's your line of work?
Area

"Commercial Document Translation" results

- 42 freelance jobs

Japanese Translation & Editing

Phone
Chuxxx
AreaKwun Tong
TimeAs soon as possible
AmountNo. of words：500-1,000 (about 1-2 pages)
其他Translation language：Chinese to Japanese
2025/12/14

Be the first

1. Immigration document,Legal document,Personal document (e.g. resume, biography, etc.)   2. Legal document   3. No special trade knowledge required   4. No   5. Standard turnaround time  
View job
See pro list

Interior Design

Katxxx
AreaKwun Tong
AmountBudget：Have not set budget, would like pro to recommend
2025/12/13
1. Residential apartment   2. Commercial property   3. 200-500 sq ft   4. The whole apartment   5. Close within 6 months  
Description: 1. 奶油風，侘寂風   3. 和媽媽70+兩人同住。有自己施工團隊，只需要出設計，傢俬設計，需要到現場監工和施工團隊合作。 玄關： 1) 收納櫃及鞋櫃 (各式各樣鞋) 2) 換鞋櫈 3)雪櫃 客飯廳： 1) C字收納櫃，可隱藏一張6-8人餐檯連神檯 2) 電視掛牆/櫃 3) 貓咪天空步道 4) 頂天立地貓跳台 5） 如有2-4人時 (多數使用此區) 可以隱藏式電動升降桌，打座、禈修、瑜珈、收納一次滿足。 6） 會擺放按摩椅或電動伸展梳化 睡房： 和媽媽兩人一間房，3呎半x 6呎油壓床，需要有私人空間，入牆衣櫃 廁所： 適合長者使用的設計  
View job
See pro list
Interior DesignJob photo Interior DesignJob photo

Data Recovery

sswxxx
AreaNorth
其他Recovery：Others: Windows系統可顯示磁碟機代號，但磁碟讀不到資料
2025/12/12

Be the first

1. Document File   2. External hard drive,Others   3. Any time    4. No   5. New Territories,North  
Description: 1. WD My Passport 4TB use3.0 HDD   2. Windows系統可顯示磁碟機代號，但磁碟讀不到資料   3. 1TB  
View job
See pro list

Interior Design

Phone
Kikxxx
AreaNorth
AmountBudget：Have not set budget, would like pro to recommend
2025/12/12
1. Residential apartment   2. Commercial property   3. 200-500 sq ft   4. The whole apartment   5. Already purchased and closed  
View job
See pro list

Event Videography

Phone
Ms xxx
AreaYau Tsim Mong
TimeEvent date：On specific date
AmountBudget：<$500/hr
其他Duration：2-3 hours
2025/12/11
1. Commercial activities   2. Single camera shooting   3. Need both full and highlighted video   4. 101-300 people   5. Indoor  
Description: 1. 招商會  
View job
See pro list

Certified Translation

Phone
Marxxx
AreaSai Kung
AmountOriginal words count：1,000-3,000 words (about 2-5 pages)
其他Document content：Divorce certificate/decree
2025/12/11
1. Chinese（Traditional）   2. English   3. Notary service   4. Electronic version   5. The sooner the better  
View job
See pro list

Data Recovery

sswxxx
AreaNorth
其他Recovery：Others: 硬碟能顯示磁碟機代號但讀不到,Damaged hard drive
2025/12/11

Be the first

1. Document File   2. External hard drive   3. Any time    4. No   5. New Territories,North  
Description: 1. 硬碟能顯示磁碟機代號但讀不到   2. 4TB  
View job
See pro list

Range Hood Cleaning

Phone
Annxxx
AreaSha Tin
AmountQuantity：1
其他Use Location：Commercial use
2025/12/11

Be the first

1. Exhaust canopy   2. No, just need cleaning   3. More than 10 years   4. Never   5. Monday Morning  
View job
See pro list

Booster Pump

Phone
Kenxxx
AreaWan Chai
其他Booster pump type：Not sure
2025/12/11

Be the first

1. Install booster pump   2. Please assist to purchase and install   3. Commercial building   4. Any time    5. No  
Description: 1. 唔夠水壓.19樓  
View job
See pro list

Kitchen Cleaning

Phone
SANxxx
AreaYau Tsim Mong
TimeCleaning frequency：No regular cleaning
其他Kitchen type：Commercial kitchen
2025/12/10
1. Floor,Range hood,Cabinet cleaning   2. Any time    3. No   4. Kowloon,Yau Tsim Mong  
View job
See pro list